Ways to Say “You’re Welcome” in Turkish

In Turkish, responding to “thank you” can be done in several ways, depending on the context and level of formality. This blog post explores five essential phrases that Turkish learners can use to say “you’re welcome.” Each expression has its own nuance, so learning these phrases will help you respond naturally in various situations. Let’s break down these common responses with examples and English translations.

Different ways to say you are welcome in Turkish
1. Yardımcı olduğuma sevindim – Glad to help.

This phrase is perfect for situations where you’ve provided help or assistance. It directly translates to “I’m glad I was able to help,” and it conveys a sense of satisfaction in being useful.

  • Example:
    • Turkish: Yardımcı olduğuma sevindim.
    • English: Glad to help.
2. Benim için zevkti – My pleasure.

Use this phrase when you want to express that it was your pleasure to help. It’s a polite and slightly formal response to “thank you.”

  • Example:
    • Turkish: Benim için zevkti.
    • English: My pleasure.
3. Bir şey değildi – It was nothing.

This is the Turkish equivalent of “It was nothing” or “No problem.” It’s a casual, everyday way to respond to someone’s thanks, especially when you want to downplay the effort you made.

  • Example:
    • Turkish: Bir şey değildi.
    • English: It was nothing.
4. Lafı bile olmaz – Don’t mention it.

This phrase is a little stronger than “Bir şey değildi,” as it means “It’s not even worth mentioning.” You can use it when you want to emphasize that what you did was no trouble at all.

  • Example:
    • Turkish: Lafı bile olmaz.
    • English: Don’t mention it.
5. Keyif aldım – I enjoyed it.

If you want to express that you genuinely enjoyed helping or doing something for someone, “Keyif aldım” is the perfect response. It’s a friendly and warm way to reply to gratitude.

  • Example:
    • Turkish: Keyif aldım.
    • English: I enjoyed it.

Responding to “thank you” in Turkish is an important part of mastering the language’s politeness norms. By learning these five key expressions, you’ll be able to respond naturally in any situation, whether formal or casual. Practice these phrases in your daily conversations to become more confident in Turkish!